一、工程概况

　　上海市污水治理二期工程为世界银行贷款项目，主要解决浦东新区陆家嘴金融贸易区、金桥出口加工区和张江高科技园区等的污水出路问题，同时解决黄浦江上游吴泾、闵行、徐汇、卢湾等地区的部分污水。该工程管道西起浦西的中山南路、中山西路和宛平路，在截取徐汇、卢湾区的六个排水系统的合流污水后过黄浦江，在浦东沿外环线、龙东路铺设一条污水总管。经SA、SB、M2泵站提升输送到白龙港预处理厂处理，排放至长江口白龙港水域。
　　工程总服务面积271.7k平方米，服务人口335.76万人，晴天旱流污水量约172万立方米／d，雨天截流总量29.67立方米／s。工程总投资约48亿人民币，其中世界银行贷款2.5亿美元。
　　浦西截流总管为1.5～1.7m，埋深5～10m，总长约9.7km。浦东输送总管为2—2.4 × 2.4m～2—3.3 × 3.3m的双孔箱涵，2.7 × 2.7m～3.3 × 3.3m的单孔箱涵及1.6m的PCCP管，总长约40.7km。过黄浦江倒虹管为2根1.2m顶管。SA泵站规模为18.43立方米／s，是本工程中最深的泵站(沉井深24.5m)。SB泵站规模为31.28立方米／s，是本工程中规模最大，沉井直径最大的泵站(沉井外径52.4m)。M2泵站规模19.16立方米／s，也是本工程中央控制中心。预处理厂规模170万立方米／d，出口泵房规模为29.67立方米／s。本项工程获2001年度上海市优秀设计一等奖，建设部人居环境范例奖。

二、新技术应用与科技创新

　　1．首次采用三维曲线顶管技术，在浦西市中心设截流干管，减少对交通的影响，节省了投资。
　　2．首次采用倒虹井流槽，减少水头损失，避免深达30m的倒虹井砂的沉积。
　　3．优化输送总管箱涵的接口设计，首次采用上下企口式结构形式，限制了相对变位，全线2144条接缝无一出现渗漏现象。
　　4．首次在国内污水输送系统中采用3.6m预应力钢筒混凝土管(PCCP管)。
　　5．根据透气井数学模型，减少了长距离压力输送管道透气井数量，并首次运用了自动排气阀。
　　6．中途泵站前池采用了先进综合整流技术，短池、陡坡、大扩散角加压水板组合设计，改善流态，避免前池砂粒的沉积，同时泵站效率提高了4％。
　　7．中途泵站采用了国际先进的高压6kV完美无谐波变频调速装置。
　　8．在排水工程中首次采用了水泵和电动机的万向节或钢片联轴器连接，便于安装、维修并有效延长水泵轴承的使用寿命。
　　9．中途泵站采用密闭式前池和高位井，设置专用透气立管高空排放。
　　10．首次在污水中途泵站中采用虹吸出水断流工艺。
　　11出口泵站自流通道首次采用拍门代替常规设计的闸门。
　　12．出口泵房首次采用大型全调节抽芯式变叶片轴流泵，提高水泵效率，降低泵机能耗。
　　13．预处理厂首次采用7m大型旋流沉砂池，减少占地55％和运行电费。
　　14．应用了国内最大的超大型沉井结构。
　　15．在中央数据采集和监视控制系统(SCADA)在国内首次采用了符合国际标准的IEC—60870—5—101通信规约，以及逢变则报(RBE)的轮询方式。有线(自敷电缆、DDN、PSTN)和无线(230M自组网)综合通信方式以及200英寸大型投影仪与模拟屏结合的显示方式等均为国内首创。

三、获奖单位